Italian-Deutsch Wörterbuch

mit unbestimmten Artikel: ein sehr nahestehendes Wesen, für das man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat

freundschaftlich verbunden

umgangssprachlich: Mensch, den man mag, mit dem man einiges (zum Beispiel Interessen oder Meinungen) teilt

umgangssprachlich: Arbeitskollege

weibliche Person, die einer anderen Person durch Zuneigung oder Schicksal verbunden ist

Freund

umgangssprachlich: jemand, der sich für vornehm hält und übertrieben so aufführt

Pflanzenkunde: einen Spross mit Knospen einer Edelsorte auf eine Mutterpflanze pflanzen

allgemein: weibliche Person, die jemanden begleitet; weibliche Person, die gemeinsam mit jemandem irgendwo hingeht

jemand, der dasselbe Ziel verfolgt wie ein anderer, so dass beide zusammen für dieses Ziel kämpfen

Person, die eine andere auf ihrem Weg begleitet

in Art der Freundschaft, auf Freundschaft beruhend, in Freundschaft verbunden

ostösterreichisch; salopp: Freund, Kumpan, Zechbruder

Geliebter einer verheirateten Frau

mit bestimmten Artikel: Person, mit welcher man in einer Beziehung ist

den Islam betreffend, ihm zugehörig

Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend

voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend

mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen

die Fahrdynamik betreffend oder zu ihr gehörig

Gastronomie, italienische Küche: dunkelbrauner, etwas süßlicher Essig aus dem Most italienischer Weißweintrauben

milder, meist dunkelbrauner, aromatischer, süßsauer schmeckender Weinessig, der eindickend in Fässern aus verschiedenen Hölzern reift

Technik: eine Form aufweisend, die gegenüber einem umströmenden, gasförmigen Medium (z. B. Luft) nur einen geringen Strömungswiderstand erzeugt

die Keramik betreffend; zu ihr gehörig oder aus ihr hergestellt

auf der Elektrodynamik beruhend; die Elektrodynamik betreffend

durch die eigenen und/oder verbündeten Truppen begangener irrtümlicher Beschuss

die Thermodynamik betreffend; auf ihr beruhend

im nordöstlichen Nordamerika wachsende Tanne

mit festem Willen rasch in die Tat umsetzend