Was bedeutet donna auf Deutsch? Finde die passende Italienisch-Deutsch Übersetzung für „donna“ weiter unten.
Italian-Deutsch Wörterbuch
Durchsuche italienische Wörter und finde ihre deutschen Übersetzungen.
donna | femmina
erwachsener, weiblicher Mensch
moglie | sposa | donna
verheiratete Frau, Ehefrau
donna | dama
Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen
amante | bella | donna | strega
umgangssprachlich, auch als Kosewort: geliebte, weibliche Person; weibliche Person, mit der jemand (außerhalb der Ehe) eine sexuelle Beziehung hat
dama | donna
durch Aufeinanderlegen von zwei Spielsteinen gebildete Spielfigur beim Damespiel
donna
nur Plural 1: bewundernd für eine besonders weibliche Frau
veraltet oder umgangssprachlich und abwertend: weibliche Person
veraltet, abwertend, scherzhaft: verheiratete Frau
veraltet, scherzhaft: die Ehegattin, die Braut
erwachsener weiblicher Mensch
casalinga | donna di casa
Beruf: ihren eigenen Haushalt führende und besorgende Frau
figlio di puttana | figlio di buona donna
derb, abwertend: männlicher Nachkomme einer Prostituierten; uneheliches Kind
donna delle pulizie
Frau, die erwerbsmäßig Räumlichkeiten putzt
besonders österreichisch: weibliche Haushaltshilfe, Reinigungskraft
umgangssprachlich: Putzfrau
Madonna Addolorata | Maria Addolorata | Maria Dolorosa
von Maria, der Mutter Jesu (Anrede, Anrufung): Marientitel, in Bezug auf die lebenslangen Sorgen, die sie sich um ihren Sohn gemacht hat
troia | donna di strada | putana
abwertend: eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt
pretendente alla mano di una donna | spasimante
veraltend: Mann, der eine Frau umwirbt, um sie zu heiraten
donna libera | uomo libero
historisch, besonders in der Antike und im Mittelalter: Angehöriger eines gesellschaftlichen Standes, der rechtsfähig war, von Freizügigkeit und dem Recht auf politische Teilhabe Gebrauch machen konnte
nobildonna
adlige Frau
donna guerriera
weibliche Person, deren Berufung es ist zu kämpfen, hauptsächlich in Stammesgesellschaften
Italienisch-Deutsch Übersetzung
Erweitere deine Sprachkenntnisse, indem du italienische Wörter ins Deutsche übersetzt. Unser Wörterbuch bietet akkurate Übersetzungen für deinen italienischen Wortschatz.
Starte deine Suche oben, um die Übersetzungen zu sehen.