Was bedeutet ieri auf Deutsch? Finde die passende Italienisch-Deutsch Übersetzung für „ieri“ weiter unten.
Italian-Deutsch Wörterbuch
Durchsuche italienische Wörter und finde ihre deutschen Übersetzungen.
ieri
am Tag unmittelbar vor dem heutigen Tag
vor (nicht allzu) langer Zeit
als Pars pro Toto: die Vergangenheit
artiglieria
Militär: die Waffengattung der Geschütze
avantieri | ierlaltro | ieri l’altro | avant’ieri | ier l’altro | l’altro ieri
am Tag unmittelbar vor gestern; vor zwei Tagen
secchione | arrivista | carrierista
umgangssprachlich, abwertend: jemand, der mit übermäßig viel Fleiß, Zielstrebigkeit und Ehrgeiz auf die eigene Laufbahn, vor allem in der Schule, aber auch in Ausbildung, Studium und Beruf, hinarbeitet
bandierina d'angolo
Sport: Markierung der Ecken des Spielfelds beim Fußball mittels einer Fahne
acciaieria
ein Werk, das Stahl herstellt
volentieri | con piacere | di buon grado | con gioia | di buona voglia
freiwillig, mit Vergnügen
vigili del fuoco | corpo dei pompieri
Plural selten: berufsmäßig oder freiwillig aufgebaute Mannschaft zur Brandbekämpfung, für Notfälle, Katastrophenschutz und andere Aufgaben
dotto | erudito | studioso | chierico
gebildete Person, die über erhebliches Wissen, meist einer bestimmten Fachrichtung, verfügt
esotismo | forestierismo | stranierismo
Ein aus einer anderen Sprache übernommener Ausdruck, der im Gegensatz zu einem Lehnwort in Schreibweise, Lautung und Grammatik nicht oder nur wenig von der Originalsprache abweicht.
avarizia | tirchieria | spilorceria | pidocchieria
heftiger Unwille etwas abzugeben (zum Beispiel Geld)
chierichetto | ministrante | chierico
Person mit dienender Funktion in der Messe
preoccupato | impensierito
um Hilfe und Unterstützung bemüht, voller Sorge
chierichetto | chierico
Religion: Messdiener in der katholischen Kirche, die während der heiligen Messe dem Pfarrer hilfreich zur Seite stehen
Piera | Pierina | Pietra | Pietrina
weiblicher Vorname
Italienisch-Deutsch Übersetzung
Erweitere deine Sprachkenntnisse, indem du italienische Wörter ins Deutsche übersetzt. Unser Wörterbuch bietet akkurate Übersetzungen für deinen italienischen Wortschatz.
Starte deine Suche oben, um die Übersetzungen zu sehen.