Was bedeutet lavoro auf Deutsch? Finde die passende Italienisch-Deutsch Übersetzung für „lavoro“ weiter unten.
Italian-Deutsch Wörterbuch
Durchsuche italienische Wörter und finde ihre deutschen Übersetzungen.
lavoro | impiego
selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung
ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit
opera | lavoro
die Tätigkeit des Arbeitens an einer (umfangreichen) Sache
lavoro
umgangssprachlich: Arbeitsplatz, Stellung (Anstellung) für eine (vorübergehende) einträgliche Beschäftigung zum Zweck des Gelderwerbs
Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird
Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren
Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet
Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk
etwas, das Anstrengung, Mühe kostet
Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird
produktive Tätigkeit
berufliche Position
Soziologie: Tätigkeitsbereich von Personen mit gleicher Stellung in der sozialen Hierarchie
handwerkliche Arbeit
Kunst: Modifikation eines künstlerischen Werks
Technik: Vorgang, durch den ein Werkstück in eine andere Form gebracht wird
impiego | occupazione | lavoro | professione
bezahlte, berufliche Arbeit
posto di lavoro | lavoro
Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen
esame | lavoro
kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule
diritto del lavoro
Recht: die Gesamtheit aller Rechtsnormen, die das Arbeitsverhältnis zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber regeln (Arbeitsvertrag, Tarifvertrag, Streik)
lavoro forzato
Arbeit, zu der man von jemandem unter Strafandrohung gezwungen wird
datore di lavoro
Person oder Firma, die Leute als Arbeiter oder Angestellte einstellt, beschäftigt und ihnen dafür Geld bezahlt
Namibia: jemand, der Leute als Arbeiter oder Angestellte einstellt, beschäftigt und entlohnt (besonders in der Industrie und Landwirtschaft)
divisione del lavoro
meist im Singular: die Aufteilung von Arbeit auf mehrere Individuen
capolavoro
übertragen: ein überragend gutes, künstlerisches Werk
Handwerk: das Meisterstück, eine handwerklich angefertigte, extrem hochwertige Arbeit, welche dafür geschaffen wird, um den Meistertitel in einem Handwerk (beispielsweise als Tischler, Klempner, Uhrmacher) zu bekommen
lavoro nero
Lohnarbeit ohne Einhaltung der gesetzlichen Arbeitsbestimmungen (keine Abgaben an Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen)
Österreich: Schwarzarbeit, illegales Beschäftigungsverhältnis
contratto di lavoro
ein Vertrag zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber, der wesentliche tarifliche oder außertarifliche Abmachungen, im rechtlichen Rahmen, schriftlich festhält
piano di lavoro
auf Arbeitshöhe waagrecht angebrachte Platte in der Küche, die die Arbeitsfläche für die Essenszubereitung bildet
telelavoro
Form der Arbeit, bei der Arbeitnehmer ihre Arbeitsaufgaben durch Telekommunikation ausüben
Italienisch-Deutsch Übersetzung
Erweitere deine Sprachkenntnisse, indem du italienische Wörter ins Deutsche übersetzt. Unser Wörterbuch bietet akkurate Übersetzungen für deinen italienischen Wortschatz.
Starte deine Suche oben, um die Übersetzungen zu sehen.