Was bedeutet oggi auf Deutsch? Finde die passende Italienisch-Deutsch Übersetzung für „oggi“ weiter unten.

Italian-Deutsch Wörterbuch

Durchsuche italienische Wörter und finde ihre deutschen Übersetzungen.

Italienisch
Deutsch

oggi

an diesem Tage

heute

Gegenwart, die heutige Zeit (Zeit in der wir leben)

Heute

am heutigen Tag

dato

oggi | al giorno d'oggi

in der gegenwärtigen Zeit

heute

pioggia

kondensierter Wasserdampf, der als Wassertropfen zu Boden fällt; Süßwasser

Regen

übertragen: Dinge, die (wie Regen) über etwas fein verteilt werden oder in großer Anzahl zur Erde niedergehen

Regen

kurzer Regenguss

Regenschauer

ombrello | parapioggia

zusammenklappbarer Schutzschirm gegen Regen

Regenschirm

allegorisch für Schutz

Schirm

aiuto | assistenza | appoggio

allgemein: aktive Unterstützung

Hilfe

abitare | alloggiare

intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen

wohnen

piovere | pioggia

unpersönlich, vom atmosphärischen Niederschlag: in Tropfenform zu Boden fallen

regnen

alloggio | appartamento | abitazione

ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen

Wohnung

loggia | portico

Architektur: zu einer Seite offener, zu drei Seiten von den Wänden umschlossener, überdachter Bereich von Gebäuden

Loggia

jogging

Sport: lockeres, gleichmäßiges, nicht sonderlich schnelles Laufen als Freizeitsport

Jogging

permanenza | soggiorno

das Anwesendsein, das Verweilen

Aufenthalt

sottomissione | soggiogamento | assoggettamento

gewaltsame Aneignung eines Herrschaftsgebiets

Unterwerfung

soggiorno | salotto | salone

Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen am Tag bestimmt ist

Wohnzimmer

oggigiorno

(zur Abgrenzung von „früher“) in der jetzigen Zeit, in der Gegenwart

heutzutage

sottomissione | assoggettamento | soggiogamento

die Handlung, sich jemandem zu ergeben; Akzeptanz einer (Zwangs-)Herrschaft oder Macht

Unterwerfung

Italienisch-Deutsch Übersetzung

Erweitere deine Sprachkenntnisse, indem du italienische Wörter ins Deutsche übersetzt. Unser Wörterbuch bietet akkurate Übersetzungen für deinen italienischen Wortschatz.

Starte deine Suche oben, um die Übersetzungen zu sehen.