Was bedeutet per favore auf Deutsch? Finde die passende Italienisch-Deutsch Übersetzung für „per favore“ weiter unten.
Italian-Deutsch Wörterbuch
Durchsuche italienische Wörter und finde ihre deutschen Übersetzungen.
per favore
höflich um etwas ersuchen; um etwas bitten
per
etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet
finale Subjunktion: Beschreibung eines Zweckes – wozu?
eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht
amtssprachlich, veraltet, Präposition mit Genitiv: zu dem Zweck
favore | piacere
Handlung oder Unterlassung, mit der man jemand anderem uneigennützig einen Dienst erweist; etwas, was man nur einem anderen zuliebe tut, um ihn zu unterstützen
per | a
mit Akkusativ: pro, jeweils für.
a causa di | per
Postposition mit Genitiv: Bezeichnung des Grundes
Bezeichnung des Grundes: wegen X passiert Y: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf
meinet-/deinet-/seinet-/unsret-/euret-/ihretwegen, umgangssprachlich: wegen mir/dir/ihm/uns/euch/ihnen
favore | benevolenza
die Bevorzugung, das Wohlwollen, die Gewogenheit
favore
die Erfüllung eines Wunsches, einer Bitte
nur im Plural, häufig auf Rechnungen: Dienste, die bestimmte Berufsgruppen (Ärzte, Anwälte oder Handwerker zum Beispiel) erbringen
via | per
mit Akkusativ, eher räumlich: durch einen Ort hindurch, auf dem Weg über eine gewisse Stelle hinweg woanders hin
per | scopo
Präposition mit Genitiv: zu dem Zweck
in relazione a | per
in Bezug auf
attraverso | per
in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)
temperatura
Physik: messbarer Wärmegrad eines Stoffes
ape | ape domestica | ape operaia
behaartes, fliegendes Insekt aus der Ordnung der Hautflügler;
Perù
Land in Südamerika
trovare | reperire
transitiv: etwas oder jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen
Italienisch-Deutsch Übersetzung
Erweitere deine Sprachkenntnisse, indem du italienische Wörter ins Deutsche übersetzt. Unser Wörterbuch bietet akkurate Übersetzungen für deinen italienischen Wortschatz.
Starte deine Suche oben, um die Übersetzungen zu sehen.