Was bedeutet sempre auf Deutsch? Finde die passende Italienisch-Deutsch Übersetzung für „sempre“ weiter unten.
Italian-Deutsch Wörterbuch
Durchsuche italienische Wörter und finde ihre deutschen Übersetzungen.
sempre
zu jeder Zeit
zu jeder Zeit
in häufig wiederkehrenden Intervallen; immer wenn: jedes Mal, wenn
auch in Zukunft, immer noch
oft abwertend: häufig wiederkehrend
Bestand habend
(zur Unzufriedenheit oder Verwunderung des Sprechers) sich immer wiederholend, immer wieder auftretend, so dass es stört oder als unangenehm empfunden wird
veraltend: zu jeder Zeit
umgangssprachlich: sehr oft stattfindend
sempre | continuamente | costantemente
zu jeder Zeit, immer
continuamente | di continuo | in continuazione | ogni volta | sempre
jedesmal wieder, immer (wieder)
sempreverde
Botanik: das ganze Jahr über grüne, funktionsfähige Blätter beziehungsweise Nadeln tragend
per sempre | nei secoli dei secoli
so, dass es niemals endet
sempre, ora come allora
noch immer
autoritaria | autoritario | che vuol sempre avere ragione | esclusivista | prepotentamente | prepotente
den eigenen Standpunkt gegen alle anderen durchsetzen wollend oder auf der eigenen Meinung beharrend, auch wenn das Gegenteil bewiesen ist
Italienisch-Deutsch Übersetzung
Erweitere deine Sprachkenntnisse, indem du italienische Wörter ins Deutsche übersetzt. Unser Wörterbuch bietet akkurate Übersetzungen für deinen italienischen Wortschatz.
Starte deine Suche oben, um die Übersetzungen zu sehen.