Was bedeutet uomo auf Deutsch? Finde die passende Italienisch-Deutsch Übersetzung für „uomo“ weiter unten.

Italian-Deutsch Wörterbuch

Durchsuche italienische Wörter und finde ihre deutschen Übersetzungen.

Italienisch
Deutsch

uomo | persona | individuo | tipo

[1] als einzelnes Individuum

Mensch

uomo

erwachsener, männlicher Mensch

Mann

kein Plural, ersatzweise Leute/Volk: einzelne Person

Mann

britische Insel in der Irischen See

Man

essere umano | uomo | umano

Lebewesen; Spezies, der Klasse der Säugetiere angehörend, die sich durch folgende besondere Eigenschaften auszeichnet: aufrechter Gang, Sprache, Erfindertum, Vorausdenken und Nachahmung

Mensch

cattedrale | duomo

Kirche, die als Bischofssitz dient

Kathedrale

großes Kirchengebäude

Dom

superuomo | oltreuomo

Philosophie: idealer Mensch, der geistig über gewöhnliche Menschen hinausgewachsen und zum Herrschen bestimmt ist

Übermensch

pozzo | passo d’uomo | pozzetto | tino | vano

Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum

Schacht

l’occasione fa l’uomo ladro

günstige Umstände, direkte Möglichkeiten, die sich einem bieten, können zu illegalen oder unerwünschten, unvernünftigen Handlungen verleiten

Gelegenheit macht Diebe

affarista | uomo d'affari

Person, die ein kommerzielles Geschäft (Unternehmen) leitet oder Geschäfte tätigt

Geschäftsmann

gentiluomo

adliger Mann

Edelmann

besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen

Gentleman

caccia all'uomo

Jagd auf/Verfolgung von Menschen

Menschenjagd

Mummia del Similaun | Uomo del Similaun | Uomo venuto dal ghiaccio

1991 in den Ötztaler Alpen gefundene Gletschermumie, die etwa 5300 Jahre alt ist und somit aus der späten Jungsteinzeit stammt

Ötzi

donna libera | uomo libero

historisch, besonders in der Antike und im Mittelalter: Angehöriger eines gesellschaftlichen Standes, der rechtsfähig war, von Freizügigkeit und dem Recht auf politische Teilhabe Gebrauch machen konnte

Freier

uomo primitivo

Anthropologie: Vertreter der frühesten Entwicklungsstufe des Menschen, aus der heraus sich alle anderen Menschen entwickelt haben

Urmensch

uomo demansionato | uomo dequalificato

umgangssprachlich: jemand, dessen gesellschaftliches, berufliches Ansehen abgenommen hat oder auf dem Wege ist, abzunehmen

Absteiger

uomo-mese

veraltend, Wirtschaft, Projektmanagement: Anzahl der Tage, an denen eine Person im Monat arbeitet

Mannmonat

Italienisch-Deutsch Übersetzung

Erweitere deine Sprachkenntnisse, indem du italienische Wörter ins Deutsche übersetzt. Unser Wörterbuch bietet akkurate Übersetzungen für deinen italienischen Wortschatz.

Starte deine Suche oben, um die Übersetzungen zu sehen.