Wondering what grazie means in English? Find the precise Italian to English translation of "grazie" right here.

Italian-English Dictionary

Search Italian words and discover their English translations.

Italian
English

grazie

An expression of gratitude or politeness in response to something done or given. [from c. 1400]

thank you

Used to express appreciation or gratitude.

thanks

Because of, on account of.

owing to

ringraziamento | grazie

(obsolete)

thanks

grazie a

Because of; normally used with a positive connotation, though it can be used sarcastically.

thanks to
through

grazie mille | tante grazie

Said to express greater gratitude than would be conveyed by thank you.

thank you very much

grazie mille

(informal) thank you, intensified.

thanks a million

An emphatic thanks.

thanks a lot

grazie a Dio

Used to express gratitude or relief, usually literally (religiously) but sometimes figuratively (nonreligiously).

thank God

grazie a Dio | meno male | grazie al cielo

Expression of relief or gratitude.

thank goodness

grazie mille | grazie molte | grazie tante | molte grazie | tante grazie

An expression of gratitude, expressing greater gratitude than thank you or thanks.

many thanks

no, grazie

A polite way of saying no in response to an offer.

no thank you

Politely refuses something offered.

no, thanks

grazie al cazzo

(colloquial, vulgar, often, sarcastic, somewhat, derogatory) An ironic response to a statement of the obvious.

no shit
no shit, Sherlock

funzionare grazie ad un arpionismo | munire di arpionismo

(transitive) To cause (something) to become incremented or decremented.

ratchet

rendere grazie

(idiomatic) To recite a prayer of invocation or thanksgiving at meal time.

say grace

grazie in anticipo

(This entry is a translation hub.)

thanks in advance

sto bene, grazie

The expected, polite response to how are you?

I'm fine, thank you

grazie per il tuo aiuto | grazie per il vostro aiuto

Expresses appreciation of assistance provided or services rendered by the interlocutor.

thanks for your help

Translate Italian to English Words

Master Italian vocabulary with our comprehensive Italian to English dictionary. Instantly find the meanings of Italian words along with their English equivalents.

Type your Italian word into the search bar to get started.