Wondering what sempre means in English? Find the precise Italian to English translation of "sempre" right here.

Italian-English Dictionary

Search Italian words and discover their English translations.

Italian
English

sempre

At all times; throughout all time; since the beginning.

always

Constantly during a certain period, or regularly at stated intervals (opposed to sometimes or occasionally).

always

(set phrase, duration) Always; constantly; for the complete duration.

all the time

(archaic, poetic) Always; invariably; constantly; continuously.

still

(of duration) Always; constantly, all the time; (for) the complete duration.

the whole while

Always; forever; eternally.

evermore

costantemente | sempre

In an unchangeable or invariable manner; in every case.

constantly

sempreverde

Of plants, especially trees, that do not shed their leaves seasonally.

evergreen

per sempre

(duration) For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.

forever

At any or all times in the future; forever.

forevermore

sempre piĂą | viepiĂą

(degree) Progressively more.

more and more

e vissero per sempre felici e contenti

(idiomatic) Chiefly preceded by he, she, they, etc., lived: often used as a formulaic ending in fairy tales, stories for children, and similar works: in a state of happiness for the rest of his, her, their, etc., lives.

happily ever after

da sempre | da una vita

Extending for the entire duration of life.

lifelong

a condizione che | purché | a patto che | ammesso che | sempre che | sempreché

Only if (the stipulation that follows is true).

provided

definitivamente | per sempre

(idiomatic) In a way that is conclusive and final.

for good

da sempre | fin da[[dall'|ll']]inizio

(duration, idiomatic) For the entire time; always.

all along

in modo crescente | man a mano | progressivamente | sempre piĂą

Increasing in amount or intensity.

increasingly

caschi il mondo | sempre e comunque | succeda quel che succeda

(not followed by a phrase) Regardless; in any case; even in adverse circumstances.

no matter what

il diavolo fa le pentole ma non i coperchi | la veritĂ  viene sempre a galla

A mystery will always be solved; truth will eventually and inevitably be discovered.

truth will out

il banco vince sempre

the house always wins

il cliente ha sempre ragione

Service staff should give high priority to customer satisfaction.

the customer is always right

Translate Italian to English Words

Master Italian vocabulary with our comprehensive Italian to English dictionary. Instantly find the meanings of Italian words along with their English equivalents.

Type your Italian word into the search bar to get started.